Des groupes environnementaux s'opposent à la vente de CANDU à la Turquie

COMMUNIQUÉ
le 25 septembre 1997 À publier immédiatement

Des groupes environnementaux s'opposent à la vente de CANDU à la Turquie:

Une étude rendue publique aujourd'hui en présente les conséquences

Ottawa, -- Une étude diffusée aujourd'hui par la Campagne contre l'expansion du nucléaire (CCEN) indique que le projet d'exportation de réacteurs nucléaires CANDU à la Turquie occasionnerait des coûts inacceptables sur le plan économique, environnemental et éthique. Au même moment, 40 groupes environnementaux à travers le Canada présentent une déclaration conjointe manifestant leur opposition à la vente.

David Martin, directeur de la recherche à Nuclear Awareness Project et auteur de l'étude intitulée Le Syndrome du CANDU : l'effort canadien pour l'obtention d'un contrat de vente de réacteurs nucléaires en Turquie , affirme: Juste au moment où s'entame la fermeture des réacteurs nucléaires en Ontario, Énergie atomique du Canada limitée (EACL) essaie de vendre à la Turquie cette même technologie défectueuse. Si, avec 30 ans d'expérience, on ne réussit pas ici à faire marcher nos réacteurs de manière sécuritaire, comment peut-on s'attendre à ce que la Turquie arrive ?

Énergie atomique du Canada limitée voudrait vendre à la Turquie entre deux et quatre réacteurs CANDU de 700 MW. Les soumissions seront reçues des vendeurs de réacteurs, dont EACL, jusqu'au 15 octobre et on s'attend à ce que la Turquie annonce son choix en mars 1998.

La Turquie voudrait qu'EACL finance à 100% le projet, qui pourrait coûter de 4 à 8 milliards $. Ce serait le prêt le plus important jamais accordé au Canada, en plus d'être le projet le plus risqué jamais financé par les contribuables canadiens. Le Canada n'a plus les moyens d'être le banquier d'EACL , affirme Martin.

C'est CANDU, déjà vu!, s'exclame Elizabeth May, du Sierra Club du Canada. Si on procède à cette vente de CANDU à la Turquie, il est sûr qu'on ne fera aucune évaluation environnementale, si on se fie à ce qui s'est fait lors de la vente des CANDU à la Chine. La cause du Sierra Club du Canada portant sur la vente de réacteurs à la Chine est toujours devant les tribunaux. Cette vente s'est réalisée grâce, en partie, à un financement de 1,5 milliard provenant de la poche des contribuables.

Marc Chénier, président du Centre d'analyse des politiques énergétiques, fait remarquer que la vente des réacteurs CANDU à la Turquie est une situation où personne n'est gagnant. Toute vente de réacteur augmente non seulement le fardeau des contribuables, mais augmente aussi les risques de prolifération des armes nucléaires et la détérioration de l'environnement.

La déclaration endossée par 40 groupes environnementaux d'un bout à l'autre du Canada stipule qu'un avenir énergétique qui soit véritablement viable, tant en Turquie qu'au Canada, doit être fondé sur l'efficacité énergétique et sur les formes renouvelables d'énergie. Les groupes sont aussi préoccupés par le fait qu'on veuille vendre la technologie nucléaire à un pays où se pratique systématiquement la torture et où sévit une guerre entre les forces du gouvernement et des civils armés.

EACL maintient que la puissance nucléaire est la puissance de choix. Cependant, les gens dans les pays ciblés par EACL pour la vente de réacteurs n'ont pas le pouvoir de choisir , déclare Kristen Ostling, de la Campagne contre l'expansion du nucléaire. Des pays comme la Turquie, l'Indonésie, la Corée du Sud, qui sont la cible privilégiée des efforts de marketing d'EACL, sont aussi des pays où les droits humains et les principes démocratiques ne sont pas respectés. Le gouvernement canadien devrait agir de façon responsable et se retirer de l'exportation de réacteurs nucléaires.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, veuillez prendre contact avec:
Campagne contre l'expansion du nucléaire (Ottawa) (613) 789-3634
Nuclear Awareness Project (Uxbridge) (905) 852-0571
Sierra Club du Canada (Ottawa) (613) 241-4611
Centre d'analyse des politiques énergétiques (Montréal) (514) 527-2712

Disponibles sur demande:
Déclaration des groupes environnementaux: Pas de CANDU pour la Turquie (1 page)
Sommaire de Le Syndrome du CANDU (4 pages)

Campagne contre l'expansion du nucléaire
cnp@web.net